Jak to powiedzieć? – czyli codzienne angielskie wyrażenia
i “nieprzetłumaczalne” zwroty

Ebook powstał w odpowiedzi na dziesiątki pytań
i problemów naszych uczniów i obserwujących na Facebooku.

Często słyszeliśmy:

Nie rozumiem co mówią do mnie Brytyjczycy - rozpoznaję słowa ale nie rozumiem sensu całej wypowiedzi.
Jak powiedzieć...? Bo jak coś powiedziałem po swojemu to popatrzyli się na mnie dziwnie.
Wydaje mi się, że jak mówię po angielsku to brzmię sztucznie - brakuje mi codziennych zwrotów, które ciężko przetłumaczyć z polskiego.
Chcę czuć się swobodnie mówiąc w języku angielskim - żartować, przekomarzać się z kolegami.
Czy możecie polecić jakieś źródła, z których można nauczyć się codziennych zwrotów?
jak-to-powiedziec-okladka
Speech Bubble 8 outline

Jak to powiedzieć? – czyli codzienne angielskie wyrażenia i “nieprzetłumaczalne” zwroty
to pozycja zarówno dla osób rozpoczynających naukę języka angielskiego,
jak i dla tych, którzy mają już jakieś doświadczenie
(poziom początkujący do średnio-zaawansowanego).

Jeśli myślisz, że:

‘name’ oznacza tylko imię, a jedyne znaczenie ‘water’ to woda
do autobusu i samochodu wsiadamy tak samo 😉
englopolis01
englopolis02

Jeśli nie wiesz jak powiedzieć:

Kopę lat!
Do wyboru do koloru!
No nie gadaj!/ Że co?
Nie rozśmieszaj mnie!
I kto to mówi!
O mały włos!
Jakim cudem?

Jeśli nie wiesz co powiedzieć:

podając pieniądze ekspedientce
gdy ktoś poprawił Ci humor
że robisz się głodny
że jest Ci gorąco
że się do czegoś przyzwyczaiłeś
englopolis03
englopolis04
Nie wiesz jak używać DO oraz MAKE (bo przecież oba znaczą ‘robić’)
Masz wątpliwości kiedy zastosować CAN/COULD/WOULD itp.

Nie jesteś pewien jakie są różnice pomiędzy:

Look for
Look after
Look into
Look out
Look at
Look over
Look up
Look up to
englopolis05

Jak to powiedzieć? – czyli codzienne angielskie wyrażenia i “nieprzetłumaczalne” zwroty
jest dla Ciebie!

Co jest w środku?

englopolis-przerywnik

PONAD 200 STRON

PRAWIE 3 GODZINY NAGRAŃ

MATERIAŁY DODATKOWE

ebook-screeny
25-lekcji-glownych

25 lekcji głównych

bonus

5 bonusowych lekcji na temat czasowników modalnych

audio

Prawie 3 godziny nagrań

zadania

Zadania sprawdzające do każdego rozdziału

testy

4 testy podsumowujące

klucz

Klucz odpowiedzi

tracker

Habit tracker – narzędzie wspomagające systematyczną naukę

arkusze

27 arkuszy do spersonalizowanych powtórek

www

Baza przydatnych stron internetowych dla uczących się angielskiego

poradnik

Mini-poradnik zawierający strategie uczenia się języków obcych

Zapisz się na bezpłatny newsletter i pobierz fragmenty naszej książki

Podsumowując,
Jak to powiedzieć? – czyli codzienne angielskie wyrażenia i nieprzetłumaczalne zwroty
jest dla Ciebie jeśli:

englopolis-przerywnik
Twój poziom znajomości angielskiego określiłbyś jako podstawowy lub średnio-zaawansowany
Brakuje Ci codziennych zwrotów i wyrażeń, bądź masz problem z ich zrozumieniem
Chcesz zaoszczędzić czas na szukaniu informacji w internecie
Nie jesteś pewien jak wymawiać poszczególne zwroty i wyrażenia
Jeśli chcesz uczyć się wtedy, kiedy jest Ci wygodnie